Immediately after Kane arrives in Shanghai, Lynch forces his friend to help on an errand: threatening an informant named Li “Brady” Lung. The plan goes badly and a chase through gang territory ensues. After shooting a number of gang members, the pair corner Brady and his girlfriend in a wet market. A quick firefight ensues, and Kane accidentally shoots Brady’s girlfriend. Brady calmly commits suicide.